Hunbrony Fórum: Pony.mov MAGYAR SZINKRON - Hunbrony Fórum

Ugrás a tartalomhoz

Welcome to our forums

Join us now to get access to all our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, and so, so much more. It is also quick and totally free.
  • (8 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • Nem szólhatsz hozzá ehhez a témához.

Pony.mov MAGYAR SZINKRON Első oldalon található az elérhető szinkronok listája.

#41 Felhasználó nem aktív   Afelers 

  • nevergonnabeasgreatassenpai
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.353
  • Csatlakozott: 02-augusztus 12
  • Location:in heat

Elküldve: 28 december 2013 - 12:38

Üzenet megtekintéseIdézés: KikiGames - Dátum: 28 december 2013 - 12:34

...Köszönjük... ^_^
Osszátok el Retrotom-al a .mov-okat, vagy nem tudom. A lényeg hogy a szótagok jók legyenek, de ehhez ti vagytok a profik. :D

Ha nem bírja, besegíthetek, egyébként lektor szerepében hasznosíthatnám talán magam.
kép
0

#42 Felhasználó nem aktív   Ritli 

  • Okleveles trollszelidítő magiszter és Hulk
  • Csoport: Moderátorok
  • Hozzászólás: 4.744
  • Csatlakozott: 15-január 13
  • Location:Székesfehérvár

Elküldve: 28 december 2013 - 12:50

Üzenet megtekintéseIdézés: KikiGames - Dátum: 28 december 2013 - 12:24

Hát Figyelj... Bejelöllek sszkájpon... (Ha nem gond)
És majd küldj valami pár mondatot tetszés szerint amit Twilight mond. Aztán majd eldöntjük. :)

Így vagy úgy mindenféleképpen kellene női hang. :D
Okés, holnap megyek haza. Holnap vagy holnapután küldök valamit. ^_^
Nyaa~
kép

Hilfe! Das Monstrum im mir wird explodieren!
0

#43 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 28 december 2013 - 12:57

Üzenet megtekintéseIdézés: Ritli - Dátum: 28 december 2013 - 12:50

Okés, holnap megyek haza. Holnap vagy holnapután küldök valamit. ^_^


Köszönöm!

És mindenkinek nagy köszönet!
bub
0

#44 Felhasználó nem aktív   Damn 

  • nihil
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 614
  • Csatlakozott: 23-augusztus 13
  • Location:Nopony knows

Elküldve: 28 december 2013 - 04:12

Talán tudok segíteni.

1.: Pizzás és Nite már korábban készítettek magyar feliratot a .mov sorozathoz.
Ezen a csatornán. Gondolom, hogy ha megkéritek őket, adnak engedélyt a feliratok használatára. (vagy ha még nagyobb szerencsétek van, el is küldik szöveg formátumban a feliratokat)
Vagy nem.

2.: Ha a 7:29-es pónira nincs jelentkező, én bevállalom.

3.: Valamilyen szinten tűrhető rendezőnek bizonyultam eddig –> nem csak azt tudom megmondani a színészi játékról, hogy gyengén sikerült, hanem azt is, hogy miért sikerült gyengén = mit kell változtatni ahhoz, hogy ne legyen annyira gyenge.

Tehát jelentkezem a projektbe, egy feltétellel: A nevemet kihagyjátok a stáblistából. :ph34r: Többet érek én annál, hogy ehhez a szarhoz bizonyíthatóan közöm legyen. Szeretnék továbbra is anonim maradni.
kép
1

#45 Felhasználó nem aktív   Spoiler 

  • Syntac the Killer
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 549
  • Csatlakozott: 21-december 13
  • Location:Erdőkertes

Elküldve: 28 december 2013 - 05:36

Előbb megnézem, ezt a pony-s cuccot, mert fogalmam sincs, hogy mi ez!? De utána, ha minden igaz, tudnék szerepet vállalni. Majd megbeszéljük skyepon, melyik szereplőhöz illene a hangom. Addig is kitartást. Elég nehéz lesz összehozni, de megcsináljuk! :)
Alázat, befogadás, szeretet, tolerancia. Négy egyszerű szó, mégis képes életeket menteni.
1

#46 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 28 december 2013 - 06:19

Üzenet megtekintéseIdézés: Damn - Dátum: 28 december 2013 - 04:12

Talán tudok segíteni.


A talán is sok segítség. :)

Üzenet megtekintéseIdézés: Damn - Dátum: 28 december 2013 - 04:12

Talán tudok segíteni.

1.: Pizzás és Nite már korábban készítettek magyar feliratot a .mov sorozathoz.
Ezen a csatornán. Gondolom, hogy ha megkéritek őket, adnak engedélyt a feliratok használatára. (vagy ha még nagyobb szerencsétek van, el is küldik szöveg formátumban a feliratokat)
Vagy nem.


Ha visszaolvasol láthatod, hogy egy teljesen új Magyar szöveget szeretnénk készíteni, abból az okból, hogy a szájraillesztéssel kevesebb gondunk legyen.

Üzenet megtekintéseIdézés: Damn - Dátum: 28 december 2013 - 04:12

2.: Ha a 7:29-es pónira nincs jelentkező, én bevállalom.


Ennek örülünk. Nincsen jelentkező, akkor szeretnéd te kölcsönözni a hangját?

Üzenet megtekintéseIdézés: Damn - Dátum: 28 december 2013 - 04:12

3.: Valamilyen szinten tűrhető rendezőnek bizonyultam eddig –> nem csak azt tudom megmondani a színészi játékról, hogy gyengén sikerült, hanem azt is, hogy miért sikerült gyengén = mit kell változtatni ahhoz, hogy ne legyen annyira gyenge.


Ez egy jó tulajdonság. ;) Én is félek attól hogy pár ember nem elegendő "odaadással" fog majd szinkront produkálni, de kifacsarom mindenkiből a maximumot! B)
Azonban ha szeretnél szinkronhang tesztelő lenni, akkor annak is örülök. :)

Üzenet megtekintéseIdézés: Damn - Dátum: 28 december 2013 - 04:12

Tehát jelentkezem a projektbe, egy feltétellel: A nevemet kihagyjátok a stáblistából. :ph34r: Többet érek én annál, hogy ehhez a szarhoz bizonyíthatóan közöm legyen. Szeretnék továbbra is anonim maradni.


Igen ez egy elég beteg "paródia". És fogalmam sincsen hogy hogy tudtam "megszeretni".
Természetesen nem írom bele a listába a nevedet, ha nem szeretnéd. :)

Üzenet megtekintéseIdézés: Syntac - Dátum: 28 december 2013 - 05:36

Előbb megnézem, ezt a pony-s cuccot, mert fogalmam sincs, hogy mi ez!? De utána, ha minden igaz, tudnék szerepet vállalni. Majd megbeszéljük skyepon, melyik szereplőhöz illene a hangom. Addig is kitartást. Elég nehéz lesz összehozni, de megcsináljuk! :)


Rendben van, de ehhez kell egy kis ingerküszöb. ;) Ha viszont tudsz valamiben segíteni várom a Skype nevedet, ahogy Damn kollégáét is. ;)

SZERK.:
Egyébként ha valami változás van azt az első oldal első hozzászólásából láthatjátok. Mindig átírom a listát változás esetén. ;)
bub
0

#47 Felhasználó nem aktív   Nite 

  • Lyra fan
  • Csoport: Adminok
  • Hozzászólás: 2.313
  • Csatlakozott: 07-január 12
  • Location:Budapest, Hungary

Elküldve: 28 december 2013 - 08:57

ha kell bárkinek kiindulási alapnak a mi feliratunk használjátok egészséggel.
nyilván érdemes valamilyen szinten újat csinálni mert mi szartunk a lipsyncre :)
kép
0

#48 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 28 december 2013 - 09:00

Üzenet megtekintéseIdézés: Nite - Dátum: 28 december 2013 - 08:57

ha kell bárkinek kiindulási alapnak a mi feliratunk használjátok egészséggel.
nyilván érdemes valamilyen szinten újat csinálni mert mi szartunk a lipsyncre :)


Köszönjük szépen. Az előbb Damn-al szinkrontesztelésnek a ti Magyar feliratos videótokat használtuk. :)
Nem tudom hogy Afelers és Retrotom mennyire fogják igénybevenni a fordításotokat, de köszönöm a nevükben is. ;)
bub
0

#49 Felhasználó nem aktív   get the salt 

  • GET THE SALT!!!!!
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.437
  • Csatlakozott: 22-július 13
  • Location:On the road

Elküldve: 28 december 2013 - 11:33

kép
Ha kell akkor én is bevállalok valamit de csak ha nincs más.
kép
0

#50 Felhasználó nem aktív   Afelers 

  • nevergonnabeasgreatassenpai
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.353
  • Csatlakozott: 02-augusztus 12
  • Location:in heat

Elküldve: 28 december 2013 - 11:44

Üzenet megtekintéseIdézés: KikiGames - Dátum: 28 december 2013 - 09:00

Köszönjük szépen. Az előbb Damn-al szinkrontesztelésnek a ti Magyar feliratos videótokat használtuk. :)
Nem tudom hogy Afelers és Retrotom mennyire fogják igénybevenni a fordításotokat, de köszönöm a nevükben is. ;)

Eddig nem tudtam a fordításukról, de belenéztem és egész jó, használható, a lipsync az meg... úgyis gyorsan mozog a szájuk, max gyorsabban beszéltek a mikrofonba :3

Azért Retro véleményére is kíváncsi vagyok, tüstént ide is vezénylem D:
kép
0

#51 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 29 december 2013 - 09:36

Üzenet megtekintéseIdézés: The Doctor - Dátum: 28 december 2013 - 11:33

Ha kell akkor én is bevállalok valamit de csak ha nincs más.


Oké, köszönjük. Majd figyeld a topicot. Van még jó pár betöltetlen szinkron.

Üzenet megtekintéseIdézés: Afelers - Dátum: 28 december 2013 - 11:44

Azért Retro véleményére is kíváncsi vagyok, tüstént ide is vezénylem D:


Beszéljétek meg. ;)
bub
0

#52 Felhasználó nem aktív   pizzás csiga 

  • PipaPipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.658
  • Csatlakozott: 18-szeptember 12
  • Location:A kiserdőn túl

Elküldve: 29 december 2013 - 09:25

Én is áldásom adom a felirat. Szerintem meg is van a gépen, de ha nincs a gmail ugyis megjegyezte, akármikor áttudja valamelyikünk passzolni.

Én nagyon kiváncsi leszek rá! :D Már előre várom, azért legalább Twilightnak legyen lány hangja hamár amugy is csak neki volt. Fúú. elkapott a nosztalgia; mennyiszer néztem meg azokat a szarokat. Te jó ég! :blink:

Hamár ez a proje sikeres lesz én egy RD present szinkronban is segítek. Azoknak nem mozog a szája. :P
kép
0

#53 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 29 december 2013 - 09:39

Üzenet megtekintéseIdézés: pizzás csiga - Dátum: 29 december 2013 - 09:25

Én is áldásom adom a felirat. Szerintem meg is van a gépen, de ha nincs a gmail ugyis megjegyezte, akármikor áttudja valamelyikünk passzolni.

Én nagyon kiváncsi leszek rá! :D Már előre várom, azért legalább Twilightnak legyen lány hangja hamár amugy is csak neki volt. Fúú. elkapott a nosztalgia; mennyiszer néztem meg azokat a szarokat. Te jó ég! :blink:

Hamár ez a proje sikeres lesz én egy RD present szinkronban is segítek. Azoknak nem mozog a szája. :P


Twilightnak ha minden igaz Ritli tudja majd kölcsönözni a hangját Rainbow Dash meg Retrotom lesz. :)

Bármilyen segítségnek nagyon örülne a kis szinkroncsapatunk. ^_^
bub
0

#54 Felhasználó nem aktív   Afelers 

  • nevergonnabeasgreatassenpai
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.353
  • Csatlakozott: 02-augusztus 12
  • Location:in heat

Elküldve: 29 december 2013 - 11:27

Üzenet megtekintéseIdézés: pizzás csiga - Dátum: 29 december 2013 - 09:25

én egy RD present szinkronban is segítek

Arra is volt már kezdeményezés a Face-eseknél, csak elvileg nem kaptuk meg a nyers videót, vagy azóta sem válaszolt a srác.
kép
0

#55 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 29 december 2013 - 11:49

Üzenet megtekintéseIdézés: Afelers - Dátum: 29 december 2013 - 11:27

Arra is volt már kezdeményezés a Face-eseknél, csak elvileg nem kaptuk meg a nyers videót, vagy azóta sem válaszolt a srác.


Sajnos ebből vagy "B terv" lesz, vagy nem tudom... :/


Hamarosan tesztelem a következő tesztalanyokat:
Pinkie apja - Yager Brukes
Narrátor - Syntac
Twilight - Ritli
Discord - Wolfesz

Tőletek kérném, hogy 31.-e délelőttjéig küldjétek a pár mondatos tesztszinkront, amit vagy a Nite-ék által fordított verzióból mondotok fel, vagy improvizáltok valamit. :)
bub
0

#56 Felhasználó nem aktív   Retrotom 

  • Tag
  • PipaPipa
  • Csoport: Tagok
  • Hozzászólás: 30
  • Csatlakozott: 25-november 13
  • Location:Budapest (többnyire)

Elküldve: 30 december 2013 - 12:53

Üzenet megtekintéseIdézés: Afelers - Dátum: 28 december 2013 - 11:44

Azért Retro véleményére is kíváncsi vagyok, tüstént ide is vezénylem D:


Szerintem nagyon jó Nite és pizzás csiga fordítása.
Ha valahol túl sok/kevés a szöveg, azért nyílván belenyúlunk majd. Ha lesz egyáltalán ilyen.
De addig is ez egy nagyon erős alap.


Üzenet megtekintéseIdézés: pizzás csiga - Dátum: 29 december 2013 - 09:25

Én is áldásom adom a felirat.


Előre is köszönjük szépen. :D
Ha az élet gyököt ad a nevezőbe, szorozd be a konjugáltjával.
Személységes teszt!
0

#57 Felhasználó nem aktív   Lucky Roll 

  • Certified Witch-Killer
  • PipaPipaPipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 2.268
  • Csatlakozott: 16-január 12
  • Location:Behind you!

Elküldve: 30 december 2013 - 08:26

Üzenet megtekintéseIdézés: KikiGames - Dátum: 29 december 2013 - 11:49

Hamarosan tesztelem a következő tesztalanyokat

is that you glitcher
kép

It's official. Pony is the new manly.
0

#58 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 30 december 2013 - 09:14

Üzenet megtekintéseIdézés: Lucky Roll - Dátum: 30 december 2013 - 08:26

is that you glitcher


Én is Portal fan vagyok. A szobám falai Portal-osak. Glitcher a nyomomba sem ér. :P
bub
0

#59 Felhasználó nem aktív   CL4P-TP Steward Bot 

  • Glitcher
  • PipaPipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 1.308
  • Csatlakozott: 08-augusztus 13
  • Location:Pandora

Elküldve: 30 december 2013 - 10:50

Üzenet megtekintéseIdézés: KikiGames - Dátum: 30 december 2013 - 09:14

Én is Portal fan vagyok. A szobám falai Portal-osak. Glitcher a nyomomba sem ér. :P

Én nem hogy portal fan vagyok de a portálért dolgozok.
kép
0

#60 Felhasználó nem aktív   KikiGames 

  • -2
  • PipaPipaPipaPipa
  • Csoport: Őstagok
  • Hozzászólás: 955
  • Csatlakozott: 17-december 13

Elküldve: 30 december 2013 - 10:52

Üzenet megtekintéseIdézés: Glitcher - Dátum: 30 december 2013 - 10:50

Én nem hogy portal fan vagyok de a portálért dolgozok.


Én az miatt élek még! :o

NA de máj véggye vany azs ofnyak pjíííz! :D

Írtam Skype-on a .mov szinkron csoportba mindenkinek. :)
bub
0

Téma megosztása:


  • (8 Oldal)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Utolsó »
  • Nem indíthatsz témát.
  • Nem szólhatsz hozzá ehhez a témához.

1 felhasználó olvassa ezt a témát.
0 felhasználó, 1 vendég, 0 anonim felhasználó